Βραδιά των ΙΜΙΩΝ στις 30/31-1-1996: Ήμουν Αντισυνταγματάρχης, Διοικητής Α/Κ Μοίρας στον Έβρο - Ζωντανές παραμένουν οι αναμνήσεις μου

Γράφει ο 

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Α. ΣΚΑΡΜΑΛΙΩΡΑΚΗΣ 

Αντιστράτηγος ε.α. 

Επίτιμος Υδκτής Δ’ΣΣ, 

Μέλος Δ.Σ./Ε.Α.Α.Σ.

Είμαι Ανχης, Δκτής της Α/Κ Μοίρας, που έχει Τομέα προσβολής το Κάραγατς στον Έβρο. 

Ήμασταν εντός Στρατοπέδου, λόγω ασκήσεως. Η «Κρίση» στα Ίμια έχει ξεκινήσει. Αργά το βράδυ λαμβάνω τηλεφωνικά από τον Δκτή της Ταξιαρχίας προειδοποίηση, για εκκένωση Στρατοπέδου και επάνδρωση τοποθεσίας. 

Συγκεντρώνω τους Αξιωματικούς και οπλίτες μου στους θαλάμους οπλιτών. Τους ενθαρρύνω, τους δίνω τις οδηγίες μου και τους λέω ξεκάθαρα ότι ενδέχεται αύριο πρωί να πολεμήσουμε. Στα μάτια τους διακρίνω την επιθυμία τους να εκτελέσουν την Αποστολή μας.

 Δίνω Προειδοποιητική Διαταγή για εκκένωση Στρατοπέδου, φόρτωση πυρομαχικών στα Α/Κ πυροβόλα από τις αποθήκες εγγύς και αναχώρηση για τις θέσεις Μάχης. 

Ο ενθουσιασμός μεγάλος, όταν τελειώνοντας το λόγο μου τους λέω «Η Παναγιά και η Μεγαλομάρτυς Αγία Βαρβάρα μαζί μας» και φωνάζω δυνατά «Ζήτω Η Ελλάς». 

Μετά από λίγη ώρα λαμβάνω, τηλεφωνικά πάλι, τη Διαταγή να φύγουμε και να είμαστε έτοιμοι στις 05:30 για εκτέλεση Βολών Πυροβολικού και αντιμετώπιση τυχόν Αεροπορικής Προσβολής. Η Διαταγή μου μεταδίδεται από τον ΑΞΕΠ μου μέχρι και στον τελευταίο Στρατιώτη. 

Οι καιρικές συνθήκες πολύ άσχημες, χιονοθύελλα και θερμοκρασία μείον. 

Με προτεραιότητα τα Α/Κ πυροβόλα, εκκενώνεται ο όρχος. Τα Α/Κ μεταβαίνουν στις αποθήκες πυρομαχικών και ξεκινάει η δύσκολη φόρτωση των βλημάτων και γεμισμάτων. Υπόψη ότι κάθε βλήμα ζυγίζει περίπου 43 κιλά. 

Πηγαίνω και εγώ εκεί να παρακολουθήσω από κοντά το δύσκολο αυτό έργο, που γίνεται ακόμη δυσκολότερο λόγω της χιονοθύελλας. Με συγκίνηση βλέπω τους Πυροβολητές μου να δίνουν την Ψυχή τους, παρά την παγωνιά. 

Μετά τη φόρτωση των πυρομαχικών αναχωρούν όλοι για τις Θέσεις Μάχης. Τους ακολουθώ με το τζιπ μου. Οι δρόμοι παγωμένοι, η ορατότητα περιορισμένη, η οδήγηση επικίνδυνη, λόγω της ολισθηρότητος. Κάνω τον Σταυρό μου να πάνε όλα καλά. 

Ξαφνικά το τζιπ μου γλυστράει και βγαίνει εκτός δρόμου, σε μικρό χαντάκι, ευτυχώς δεν ντελαπάρει, ο οδηγός μου ψύχραιμος το επαναφέρει στο δρόμο. Μετά από αρκετή ώρα φθάνουμε στον Σταθμό Διοικήσεως. Εκεί με υποδέχονται ο ΑΞΕΠ και ο Αξιωματικός ΔΜ, πανέτοιμοι. 

Παίρνω μαζί μου τον ΑΞΕΠ και επισκεφτόμαστε την Πυροβολαρχία που είναι ήδη Ταγμένη δίπλα μας, σχεδόν έτοιμη για Βολή, το Ηθικό του Προσωπικού της «Ακμαιότατο». Ο Διοικητής Πυροβολαρχίας ενθουσιώδης, σε μερικά λεπτά μου αναφέρει «Ετοιμότητα για Βολή».

 Ήταν 05:15 της 31-1-1996. Επιστρέφουμε στον Σταθμό Δκσεως, επιθεωρώ τους ΤΕΒ-ΠΑΡ στο ΚΔΠ, μιλάω με τους Διαβιβαστές μου, ελέγχω τις ενσύρματες Επικοινωνίες ότι λειτουργούν σωστά, επικοινωνώ και με τον Παρατηρητή της Μοίρας, έτοιμος και αυτός. 

Αναμένουμε την Τελική Διαταγή. Αυτή, δυστυχώς, Δεν Έρχεται Ποτέ. Στις 06:00 μας ειδοποιούν ότι η «Κρίση» έληξε. 

Ακόμη δεν έχουμε μάθει για τη Θυσία των 3 Ηρώων Αξιωματικών του Πολεμικού Ναυτικού στα Ίμια. Η Απογοήτευση διαδέχεται τον Ενθουσιασμό. Συγκεντρώνω το Προσωπικό του Σταθμού Διοικήσεως και της Πυροβολαρχίας, τους Συγχαίρω, και αφού βγάζουμε μερικές αναμνηστικές φωτογραφίες, δίνω την Εντολή για Επιστροφή στο Στρατόπεδο. 

Πιστεύω ακράδαντα, ότι Εμείς Πράξαμε στο Ακέραιο το Καθήκον μας. Είμαι πολύ Υπερήφανος για τους Αξιωματικούς μου και τους Στρατιώτες μου. Τους Ευχαριστώ Θερμά, δεν θα Ξεχάσω Ποτέ τις στιγμές αυτές, που ζήσαμε μαζί. 

Κάποιοι, δυστυχώς Υψηλά Ιστάμενοι, δεν εκτέλεσαν ούτε τα Βασικά τους Καθήκοντα. Πολύ αμφιβάλλω αν ήξεραν τι σημαίνει «Πολεμικό Συμβούλιο», από ποιους και που Συγκροτείται. 

Το «Ευχαριστώ», βέβαια, το πήραν οι φίλοι μας οι Αμερικανοί. Κρίμα! Οι 3 Αξιωματικοί του Πολεμικού Ναυτικού που Θυσίασαν τη Ζωή τους, Εκτελώντας την Αποστολή τους, «Αθάνατοι». Αιωνία τους η Μνήμη!!! 

Εγώ πάντως είμαι σίγουρος ότι όποτε και αν χρειασθεί, οι Ένοπλες Δυνάμεις μας, ο Ελληνικός Στρατός μας και ιδιαίτερα το Ένδοξο Πυροβολικό μας θα πράξουν το Καθήκον τους, θα Εκτελέσουν την Αποστολή τους, θα Νικήσουν. 

Υ.Γ: Ιδιαίτερα Ευχαριστώ τον ΑΞΕΠ μου Λοχαγό (και νυν Υπτγο ε.α.) Παναγιώτη Κιμουρτζή, τον Δκτή Πυρχίας Υπολοχαγό (και νυν Σχη ε.ε.) Χρήστο Οικονομίδη και τον Αξκό ΔΜ Λοχαγό (και νυν Σχη ε.α.) Δημήτρη Αξιωτίδη. 

πηγή:EΘNIKH HXΩ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2021

ΙΜΙΑ: Οι Κρίσεις ως Γεωστρατηγικό Εργαλείο - Η Πρόβλεψη, η κατάλληλη προετοιμασία, η σχεδίαση και η εκτέλεση των δικών μας αντιδράσεων - Πως βίωσε, την κρίση των Ιμίων, ο Διοικητής Τάγματος Πεζικού στον Έβρο

 

Γράφει ο 

ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΟΥΤΡΗΣ 

Αντιστράτηγος ε.α. 

Πρόεδρος ΕΑΑΣ 

Στις 25 Δεκεμβρίου 1995 το τουρκικό φορτηγό πλοίο Φιγκέν Ακάτ προσαράζει σε αβαθή ύδατα κοντά στην Μικρή Ίμια. Οι Τούρκοι αρνούνται στην αρχή την Ελληνική δικαιοδοσία για διάσωση και αφού τελικά ελληνικά ρυμουλκά αποκολλούν το τουρκικό σκάφος και το μεταφέρουν ασφαλώς στο λιμάνι Κιουλούκ της Τουρκίας το Ελληνικό Υπουργείο Εξωτερικών παραλαμβάνει Τουρκική διακοίνωση με την οποίαν ανακοινώνεται ότι οι νησίδες Ίμια είναι τουρκικό έδαφος. Η διακοίνωση απορρίπτεται. 

Τον Ιανουάριο του ’96 η Ελλάδα διέρχεται κρίσιμη πολιτική περίοδο με τον Πρωθυπουργό Ανδρέα Παπανδρέου ασθενή, τις πολιτικές διεργασίες στο κυβερνών κόμμα να βρίσκονται σε εξέλιξη, τον κ. Σημίτη τελικά να επικρατεί, να ορκίζεται και να αναλαμβάνει νέος Πρωθυπουργός της χώρας στις 19 Ιανουαρίου.  

Από 25 μέχρι 31 Ιανουαρίου εξελίσσονται τα γνωστά γεγονότα που χαρακτηρίστηκαν ως “κρίση των Ιμίων” με κύριο χαρακτηριστικό τη σταδιακή αύξηση της στρατιωτικής αντιπαράθεσης μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας που έληξε μετά από διπλωματική παρέμβαση των ΗΠΑ με τα γνωστά “χωρίς σημαίες και στρατεύματα” (“no flags, no troops”) και “επιστροφή στο προηγούμενο καθεστώς” (“status quo ante”). 

Αυτή η εξαήμερη κρίση άφησε ανεξίτηλα σημάδια στην Ελληνική πολιτική, την κοινωνία και τον Στρατό. 

Δεν θα ξεχάσω το βράδυ της 30ης και πρωινό της 31ης Ιανουαρίου. Η κρίση με βρίσκει Διοικητή του 572 Ειδικού Τάγματος Προκαλύψεως με φυλάκια ευθύνης τα, 9, 10, 11, 12 και 13 στον πεδινό διάδρομο Ορεστιάδος. 

Το Τάγμα πρόσφατα ενεργοποιημένο, στη φάση συμπλήρωσης βασικών υλικών, μέσων και οπλικών συστημάτων, έχει αναλάβει μόλις πριν από ένα μήνα την προκάλυψη του 37 Συντάγματος. 

Το βράδυ η Διοίκηση, το Επιτελείο και οι Λόχοι Διοικήσεως και Υποστηρίξεως αναπτύχθηκαν παρά το Σταθμό Διοικήσεως του Συντάγματος, ενώ οι Λόχοι Προκαλύψεως ανέπτυξαν τις δυνάμεις τους στο ποτάμι. Σε όλη την περιοχή χιόνιζε. 

Ξημερώματα, μετά τη λήψη σήματος επιστροφής στα στρατόπεδα, περιτρέχοντας τα φυλάκια, βρήκα τους άνδρες να έχουν μόλις επιστρέψει από το ποτάμι, παγωμένοι, βρεγμένοι, λασπωμένοι, καθάριζαν τον οπλισμό τους βλέποντας τις ειδήσεις στην τηλεόραση. Αναγνώρισα στα μάτια τους ένα ηθικό ακμαιότατο, αλλά ταυτόχρονα έγινα αποδέκτης μιας πρωτόγνωρης ομαδικής πικρίας και αγανάκτησης εκ μέρους τους για την έκβαση των γεγονότων. Τα λόγια τους απλά και μεστά: “τί έγινε κ. Διοικητά, γιατί κάναμε πίσω;” 

Το κύριο στρατηγικό αποτέλεσμα είναι ότι η κρίση αυτή έδωσε την ευκαιρία στην Τουρκία να παρουσιάσει διεθνώς τις γνωστές “γκρίζες ζώνες” στο Αιγαίο, μια θέση που έχει έκτοτε καλλιεργήσει, αναπτύξει και “βελτιώσει” στην σύγχρονη παραλλαγή της, αυτή του δόγματος της “Γαλάζιας Πατρίδας”. 

Χρόνια μετά από αυτά τα γεγονότα παρακολούθησα κάποιο διεθνές σεμινάριο για τις κρίσεις στη Βιέννη. Από αυτό συμπυκνωμένα συγκράτησα τα εξής. 

Οι κρίσεις προέρχονται όταν υπάρχει σύγκρουση συμφερόντων 2 τουλάχιστον μερών και ένα από τα δύο αποφασίσει να διεκδικήσει το συμφέρον του με δράση μη αποδεκτή από το άλλο μέρος που αντιδρά. Αυτές οι δράσεις/αντιδράσεις συμπυκνωμένες σε χρόνο αυξάνουν την ένταση μεταξύ των μερών και δημιουργούν την κρίση. 

Μία κρίση μπορεί να κλιμακωθεί σε ένοπλη αντιπαράθεση μέχρι και πόλεμο ή να αποκλιμακωθεί καταλήγοντας σε ένα νέο status quo, στο οποίο θα συμφωνήσουν τα 2 μέρη. 

Διαγραμματικά θα μπορούσαμε να παρουσιάσουμε τα παραπάνω ως εξής: Η κρίση δεν είναι καλή ή κακή, είναι ένα φαινόμενο της διεθνούς πρακτικής. Χωρίς τη συμμετοχή μας δεν υπάρχει. Στην κρίση είτε οδηγούμαστε αναγκαστικά, είτε μπαίνουμε με τη θέλησή μας προετοιμασμένοι και μελετημένα. 

Μια κρίση συνοδεύεται από έντονα ψυχολογικά στοιχεία, τα οποία όμως δεν πρέπει να επηρεάζουν τον ηγέτη και τους συνεργάτες του, διπλωμάτες, στρατιωτικούς, λοιπούς συμβούλους. 

Στη διεθνή πρακτική πολλές φορές χρησιμοποιείται μια τεχνητή κρίση, με την οποία κάποιος διεθνώς δρων (κράτος ή άλλη οντότητα) προσπαθεί να αλλάξει το status quo, ελέγχοντας ταυτόχρονα την εξέλιξή της (κλιμάκωση-αποκλιμάκωση). 

Ας δούμε, λοιπόν την κρίση των Ιμίων μέσα από αυτό το πρίσμα: 

•Ένα από τα θέματα της Υψηλής Στρατηγικής της Τουρκίας αποτελεί η αναθεώρηση του status quo του Αιγαίου. 

• Στην πορεία για την αναθεώρηση πρέπει να αμφισβητηθεί η παρούσα κατάσταση. 

• Στο πλαίσιο της αμφισβήτησης πρέπει να σχεδιαστούν βήματα. 

• Ένα από τα βήματα είναι η καθιέρωση γκρίζων ζωνών, που η ύπαρξή τους πρέπει να αναγνωριστεί διεθνώς (όχι υποχρεωτικά νομικά, αλλά ακόμη και σαν θέμα προς συζήτηση) και οπωσδήποτε στη συνείδηση του κόσμου. 

•  Επιλέγεται ο κατάλληλος χώρος (π.χ. Ίμια και όχι Καλόλιμνος ή Φαρμακονήσι κ.λ.π) και γίνεται η πρώτη δράση (προσάραξη τουρκικού σκάφους, αποβίβαση δημοσιογράφων, ύψωση σημαίας, δημοσιογραφική κάλυψη κ.λ.π) αναμένοντας την φυσιολογική αντίδραση. 

• Χρησιμοποίηση στρατιωτικής ισχύος (κατάληψη νησίδας) 

• Οι στρατιωτικές δυνάμεις (της Τουρκίας) που συμμετέχουν στην κρίση σαφώς και ελέγχονται από το ανώτατο στρατιωτικό και πολιτικό επίπεδο, με όλα τα ενδιάμεσα επίπεδα ιεραρχικής στρατιωτικής διοίκησης σε διαρκή “ακρόαση” για να μπορούν να επιτύχουν συμμετοχή στην ενδεχόμενη άμεση αντίδραση, εφόσον υπάρξει απώλεια ελέγχου της κρίσης και ανεξέλεγκτη κλιμάκωση. 

• Η κρίση δημιουργείται, κλιμακώνεται μέχρι το σημείο κορύφωσης, που επιθυμεί η Τουρκική πλευρά και γίνεται αποκλιμάκωση με βάση τις Ελληνικές αδυναμίες και φοβίες και την σύμπραξη του “Διεθνούς Παράγοντα” με μία νέα “συμφωνία” που το κάθε μέρος θεωρεί ότι το καλύπτει και βεβαίως έχουμε την εμφάνιση και “νομιμοποίηση” των γκρίζων ζωνών, που είναι το επιθυμητό για την Τουρκία νέο status quo. 

Ο κ. Σημίτης θεωρώ ότι αιφνιδιάστηκε. Δεν ήταν ψυχολογικά και ηθικά προετοιμασμένος, δεν ήξερε, δεν κατάλαβε, δεν μπόρεσε να αντιδράσει. Πάγωσε από φόβο και γι’ αυτό με ανακούφιση ευχαρίστησε τις ΗΠΑ οι οποίες με την “συμμαχική” τους παρέμβαση τον έβγαλαν από την δύσκολη θέση. 

Οι συνέπειες ακόμη μας ακολουθούν. 

Με βάση τα παραπάνω γίνεται φανερό ότι μια κρίση δεν εμφανίζεται από το πουθενά και αν κάποια δράση ενός άλλου κράτους μας αιφνιδιάζει και μας οδηγεί σε κρίση χωρίς τη θέλησή μας σημαίνει ότι δεν έχουμε μελετήσει όσο πρέπει το διεθνές περιβάλλον, την ανάπτυξη των συμφερόντων στην περιοχή μας και τους πιθανούς αντιπάλους (ή και εχθρούς). 

Ο αντίπαλος πρέπει να μελετάται διαρκώς, ώστε: 

• να γνωρίζουμε τα συμφέροντά του και τις στρατηγικές του επιδιώξεις, 

• να καταγράφουμε πού ακριβώς υπάρχει σύγκρουση συμφερόντων με εμάς, 

• να έχουμε αξιολογήσει ποιες από αυτές τις συγκρούσεις συμφερόντων είναι ζωτικές για εμάς και να ορίσουμε τις κόκκινες γραμμές μας. 

Αυτή η μελέτη μας βοηθά να αντιλαμβανόμαστε τις τακτικές (μεθόδους) που ο αντίπαλος χρησιμοποιεί για να θέτει τα στρατηγικά του συμφέροντα. Μπορούμε να προβλέπουμε τη μελλοντική δράση του αντιπάλου και να μην αιφνιδιαζόμαστε. 

Επίσης με αυτόν τον τρόπο δεν μπαίνουμε στις “δημοσιογραφικές” ή “επικοινωνιακού τύπου” κρίσεις, αλλά αντιδρούμε μεθοδικά τότε μόνον, όταν εμείς κρίνουμε ότι θίγονται ουσιαστικά μας συμφέροντα και με τον τρόπο που εμείς θέλουμε (ιδανική περίπτωση).

 Οι κρίσεις λοιπόν μπορούν να “ελεγχθούν” με την μελέτη του αντιπάλου, την πρόβλεψη για τις μελλοντικές του δράσεις και βέβαια την κατάλληλη προετοιμασία, σχεδίαση και εκτέλεση των δικών μας αντιδράσεων

πηγή: EΘNIKH HXΩ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2021

Ολομέλεια Συμβουλίου της Επικρατείας: Νόμιμες οι περικοπές στις επικουρικές συντάξεις - Υποχρέωσε συνταξιούχο, που είχε δικαιωθεί στο εφετείο, να επιστρέψει στον ΕΦΚΑ το μη δικαιούμενο χρηματικό ποσό - ΜΟΝΟ το Ελεγκτικό Συνέδριο αποφασίζει για τα αναδρομικά των Δημοσίων υπαλλήλων -

Ανώμαλα προσγείωσε τους συνταξιούχους που λαμβάνουν επικουρικές, καθόσον με την υπ΄αριθμ.1823/2020, η ολομέλεια του Συμβουλίου της Επικρατείας έλαβε της εξής αποφάσεις:

α. Αναίρεσε, την 647/2019 απόφαση του Διοικητικού Εφετείου Αθηνών, που είχε δικαιώσει, δικαστικό συνταξιούχο και υποχρέωσε τον ΕΦΚΑ να του καταβάλει:

   (1). Το ποσό των 3.072,30 ευρώ, που είχε υποστεί, από τις παράνομες μειώσεις που του είχαν επιβληθεί στην επικουρική του σύνταξη  

    (2). Το ποσό των 500 ευρώ ως χρηματική ικανοποίηση για την ηθική βλάβη που είχε υποστεί 

β. Υποχρέωσε συνταξιούχο δικαστικό, που είχε δικαιωθεί τόσο από το   Διοικητικό Πρωτοδικείο, όσο και από το Διοικητικό Εφετείο Αθηνών, να επιστρέψει το ποσό των 1.828,82 ευρώ

γ.  Υπενθύμισε πως, σύμφωνα με το άρθρο 98 του Συντάγματος, ΜΟΝΟ το Ελεγκτικό Συνέδριο, είναι το δικαστήριο που μπορούν να προσφεύγουν, οι συνταξιούχοι του δημοσίου, για να διεκδικήσουν τα οφειλόμενα, από το κράτος,  αναδρομικά, μετά από τις παράνομες και αντισυνταγματικές μειώσεις, που τους επιβλήθηκαν  στις κύριες συντάξεις τους.

Δείτε  τα επίμαχα σημεία της απόφασης

---------------------------------------------------------------------------- 

Αριθμός 1823/2020

 

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΑΣ

 

ΟΛΟΜΕΛΕΙΑ

 Συνεδρίασε δημόσια στο ακροατήριό του στις 7 Φεβρουαρίου 2020, με την εξής σύνθεση: 

Για να δικάσει την από 16 Μαΐου 2019 αίτηση:

 του Ενιαίου Φορέα Κοινωνικής Ασφάλισης (Ε.Φ.Κ.Α.), που εδρεύει στην Αθήνα (Αμερικής 12), ο οποίος παρέστη με τον δικηγόρο Φίλιππο Κωσταρά (Α.Μ. 16571), που τον διόρισε με πληρεξούσιο και ο οποίος κατέθεσε δήλωση, σύμφωνα με το άρθρο 26 του ν. 4509/2017, περί μη εμφανίσεώς του,

 κατά του Χρήστου Βασιλάκη του Νικολάου, κατοίκου Αμαρουσίου Αττικής (Βασιλίσσης Όλγας 28), ο οποίος δεν παρέστη.

 Η πιο πάνω αίτηση εισάγεται στην Ολομέλεια του Δικαστηρίου, κατόπιν της από 11ης Νοεμβρίου 2019 πράξης της Προέδρου του Συμβουλίου της Επικρατείας, λόγω της σπουδαιότητάς της, σύμφωνα με τα άρθρα 14 παρ. 2 εδ. α΄ και γ΄, 20 και 21 παρ. 4 του Π.Δ. 18/1989.

 Με την αίτηση αυτή ο αναιρεσείων Φορέας επιδιώκει να αναιρεθεί η υπ’ αριθμ. 647/2019 απόφαση του Διοικητικού Εφετείου Αθηνών.

 Η εκδίκαση άρχισε με την ανάγνωση της εκθέσεως του εισηγητή, Συμβούλου Ν. Σκαρβέλη.

 Μετά τη δημόσια συνεδρίαση το δικαστήριο συνήλθε σε διάσκεψη σε αίθουσα του δικαστηρίου κ α ι

 Α φ ο ύ μ ε λ έ τ η σ ε τ α σ χ ε τ ι κ ά έ γ γ ρ α φ α

Σ κ έ φ θ η κ ε κ α τ ά τ ο ν Ν ό μ ο

3. Επειδή, με την αίτηση αυτή ζητείται η αναίρεση της 647/2019 αποφάσεως του (Μονομελούς) Διοικητικού Εφετείου Αθηνών, με την οποία απορρίφθηκε έφεση του αναιρεσείοντος Ενιαίου Φορέα Κοινωνικής Ασφάλισης (Ε.Φ.Κ.Α.) κατά της 9117/2018 αποφάσεως του (Μονομελούς) Διοικητικού Πρωτοδικείου Αθηνών. Με την πρωτόδικη απόφαση είχε γίνει δεκτή αγωγή του αναιρεσιβλήτου, συνταξιούχου του Τομέα Ασφάλισης Νομικών (Τ.Α.Ν.) του πρώην Ενιαίου Ταμείου Ανεξάρτητα Απασχολούμενων (Ε.Τ.Α.Α.) και ήδη του αναιρεσείοντος, και είχε υποχρεωθεί ο αναιρεσείων να του καταβάλει, νομιμοτόκως από την επίδοση της αγωγής, το συνολικό ποσό των 3.570,32 ευρώ και, ειδικότερα, ποσό 3.070,32 ευρώ ως αποζημίωση κατ’ εφαρμογή των άρθρων 105 και 106 του Εισαγωγικού Νόμου του Αστικού Κώδικα (Εισ.Ν.Α.Κ.), προς αποκατάσταση της ζημίας που είχε υποστεί ο αναιρεσίβλητος από τις μειώσεις που είχαν επιβληθεί κατ’ εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 6 του ν. 4051/2012 και του άρθρου πρώτου παρ. ΙΑ υποπαρ. ΙΑ.5 του ν. 4093/2012 στην κύρια σύνταξη γήρατος που λάμβανε αρχικώς από το Ε.Τ.Α.Α. και στη συνέχεια από τον Ε.Φ.Κ.Α. για το χρονικό διάστημα από 1.7.2015 έως 30.6.2017, και ποσό 500 ευρώ ως χρηματική ικανοποίηση για την ηθική βλάβη που είχε υποστεί από τις ως άνω φερόμενες ως παράνομες μειώσεις. 

Η αναίρεση ζητείται μόνο κατά το μέρος που η αναιρεσιβαλλόμενη απόφαση αφορά στα περικοπέντα από την εν λόγω σύνταξη του αναιρεσιβλήτου ποσά για το από 13.5.2016 έως 30.6.2017 τμήμα του ως άνω χρονικού διαστήματος.

 

4. Επειδή, η υπόθεση εισήχθη στην Ολομέλεια του Δικαστηρίου, σε μείζονα σύνθεση, λόγω της όλως εξαιρετικής σπουδαιότητάς της, με την από 11.11.2019 πράξη της Προέδρου του (άρθρο 14 παρ. 2 εδάφια α΄ και γ΄ του π.δ. 18/1989 – Α΄ 8, όπως αντικαταστάθηκε τελικώς με το άρθρο 8 παρ. 5 του ν. 4205/2013 – Α΄ 242).

 

6. Επειδή, όπως έχει παγίως κριθεί από το Ειδικό Δικαστήριο του άρθρου 88 παρ. 2 του Συντάγματος (βλ. Ειδ. Δικαστ. κατ’ άρθρο 88 παρ. 2 του Συντάγματος 117/2012, 2/2010, 83/2009, 112/2007, 32/2006), ως διαφορές από συντάξεις των δικαστικών λειτουργών, που υπάγονται στη δικαιοδοσία του Ειδικού αυτού Δικαστηρίου, νοούνται μόνο οι διαφορές από τις κύριες συντάξεις που χορηγούνται από το Δημόσιο και υπάγονται στη δικαιοδοσία του Ελεγκτικού Συνεδρίου, σύμφωνα με το άρθρο 98 του Συντάγματος. Και τούτο, διότι το Σύνταγμα, με τον όρο «σύνταξη», αναφέρεται στην κύρια σύνταξη που χορηγείται από το Δημόσιο στους δικαστικούς λειτουργούς.

Αντιθέτως, οι διαφορές από κοινωνικοασφαλιστικές παροχές, που χορηγούνται από τα ασφαλιστικά ταμεία σε εκπλήρωση της από το Σύνταγμα (άρθρο 22 παρ. 5) επιβαλλόμενης μέριμνας του Κράτους για την κοινωνική ασφάλιση των εργαζομένων, υπάγονται στη δικαιοδοσία των τακτικών διοικητικών δικαστηρίων και όχι στη δικαιοδοσία του Ειδικού Δικαστηρίου. Τούτο δε, ενόψει και της διαφορετικής φύσεως και δικαιολογητικής βάσεως των δύο αυτών κατηγοριών συντάξεων.

Περαιτέρω, το προβλεπόμενο από το άρθρο 88 παρ. 2 του Συντάγματος Ειδικό Δικαστήριο έχει δικαιοδοσία επί των διαφορών που αναφύονται από ένδικα βοηθήματα, τα οποία αναφέρονται σε νομικά ζητήματα σχετικά με τις αποδοχές και συντάξεις ειδικώς των δικαστικών λειτουργών, ενόψει του ειδικού καθεστώτος που διέπει τη μισθολογική και, κατ’ επέκταση, τη συνταξιοδοτική και φορολογική τους κατάσταση, τα οποία ενδιαφέρουν ευρύτερο κύκλο των λειτουργών αυτών και μόνο, και όχι όταν το νομικό ζήτημα που τίθεται δεν αφορά ειδικά μόνο στους δικαστικούς λειτουργούς, ενόψει του ειδικού καθεστώτος που διέπει τη μισθολογική και, κατά συνεκδοχή, τη συνταξιοδοτική τους κατάσταση, αλλά αφορά αδιακρίτως τους συνταξιούχους. Τούτο δε διότι, σε αντίθετη περίπτωση, η εκδίκαση της διαφοράς από το Ειδικό Δικαστήριο θα είχε ως αποτέλεσμα οι όμοιες διαφορές με την ίδια νομική βάση, όταν αφορούν σε άλλους συνταξιούχους, πλην δικαστικών λειτουργών, να εκδικάζονται από το αρμόδιο τακτικό δικαστήριο, με συνέπεια το ενδεχόμενο εκδόσεως αντιφατικών αποφάσεων επί του αυτού νομικού ζητήματος, χωρίς να υπάρχει δυνατότητα άρσεως της σχετικής αμφισβητήσεως (Ειδ. Δικαστ. κατ’ άρθρο 88 παρ. 2 του Συντάγματος 35/2014, 8/2013).

Ενόψει τούτων, παρά την προκύπτουσα από την αναιρεσιβαλλόμενη απόφαση ιδιότητα του αναιρεσιβλήτου ως συνταξιούχου δικαστικού λειτουργού, η κρινόμενη διαφορά, που αφορά σε αξίωσή του απορρέουσα από σύνταξη απονεμηθείσα σε αυτόν από οργανισμό κοινωνικής ασφαλίσεως (Ε.Τ.Α.Α./Τ.Α.Ν.) και όχι από το Δημόσιο (και την οποία, άλλωστε, αξίωση ο αναιρεσίβλητος δεν είχε στηρίξει με την αγωγή του στην ιδιότητά του ως πρώην δικαστικού λειτουργού, αλλά στην προβληθείσα με την αγωγή αυτή αντισυνταγματικότητα των, κατά τις διατάξεις των νόμων 4051/2012 και 4093/2012, μειώσεων των συντάξεων εν γένει, πρβλ. Ειδ. Δικαστ. κατ’ άρθρο 88 παρ. 2 του Συντάγματος, 1/2018 σκέψη 5), δεν υπαγόταν στη δικαιοδοσία του Ειδικού Δικαστηρίου του άρθρου 88 του Συντάγματος, αλλά στην αρμοδιότητα των τακτικών διοικητικών δικαστηρίων.

Κατά συνέπεια, αρμοδίως επελήφθησαν της υπό κρίση διαφοράς τα δικαστήρια αυτά και ήδη το παρόν Δικαστήριο. Τα ανωτέρω δεν αναιρούνται εκ του ότι από την 1.1.2017, ημερομηνία ενάρξεως λειτουργίας του Ε.Φ.Κ.Α. κατ’ άρθρο 51 παρ. 1 του ν. 4387/2016, οι συντάξεις που είχαν χορηγηθεί τόσο από το Δημόσιο, όσο και από το πρώην Ε.Τ.Α.Α. προβλέπεται ότι καταβάλλονται πλέον από τον ίδιο ασφαλιστικό φορέα (Ε.Φ.Κ.Α.), στον οποίο η ίδια διάταξη όρισε ότι περιήλθαν οι εν γένει αρμοδιότητες που αφορούν στις συντάξεις του Δημοσίου, σύμφωνα με την παράγραφο 2 του άρθρου 53 του νόμου αυτού (με την επιφύλαξη των οριζομένων στην παράγραφο 3 του άρθρου 4 του ίδιου νόμου), και εντάχθηκε αυτοδίκαια το Ε.Τ.Α.Α., σύμφωνα με την παρ. 1 περ. Γ του ίδιου άρθρου 53. 

Και τούτο γιατί η εν λόγω μεταφορά στον Ε.Φ.Κ.Α. της αρμοδιότητας πληρωμής των συντάξεων που χορηγούνται από το Δημόσιο δεν μετέβαλε και την (από το Σύνταγμα, άλλωστε, προβλεπόμενη) κατανομή της δικαιοδοσίας των δικαστηρίων προς εκδίκαση των κατ’ ιδία συνταξιοδοτικών διαφορών, με συνέπεια τα τακτικά διοικητικά δικαστήρια να εξακολουθούν και για τον μετά την 1.1.2017 χρόνο να είναι αρμόδια να αποφαίνονται επί των διαφορών που αφορούν συντάξεις (ή το μέρος αυτών) που καταβάλλονται από τον Ε.Φ.Κ.Α. ως διάδοχο του πρώην Ε.Τ.Α.Α./Τ.Α.Ν., ανεξάρτητα από την ιδιότητα των συνταξιούχων του τελευταίου ως πρώην δικαστικών λειτουργών.

 

7. Επειδή, με την εμφάνιση της οξείας δημοσιονομικής κρίσεως στις αρχές του έτους 2010, ο νομοθέτης, εκτιμώντας ότι υφίστατο άμεσος κίνδυνος καταρρεύσεως της οικονομίας και χρεοκοπίας της Χώρας και ότι ο μόνος τρόπος για να αντιμετωπιστεί η κατάσταση ήταν η προσφυγή στη χρηματοδοτική υποστήριξη από τα κράτη της Ευρωζώνης και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, έλαβε, έναντι της υποστηρίξεως αυτής, κυριαρχικώς, σειρά μέτρων περιστολής των δημοσίων δαπανών, μεταξύ των οποίων και η διενέργεια περικοπών και μειώσεων συνταξιοδοτικών παροχών των συνταξιοδοτουμένων από το Δημόσιο και από τους φορείς υποχρεωτικής κοινωνικής ασφαλίσεως. 

Οι περικοπές και οι μειώσεις αυτές ξεκίνησαν από τα επιδόματα εορτών και αδείας του Δημοσίου και των οργανισμών κύριας ασφαλίσεως (άρθρο 1 παρ. 2 του ν. 3833/2010 – Α΄ 140, άρθρο τρίτο παρ. 6, 10-14 του ν. 3845/2010 – Α΄ 65, άρθρο μόνο του ν. 3847/2010 – Α΄ 67).

Συνεχίστηκαν δε με τη θέσπιση της εισφοράς αλληλεγγύης των συνταξιούχων του Δημοσίου και των λοιπών συνταξιούχων οργανισμών κύριας ασφαλίσεως (άρθρο 11 του ν. 3865/2010 – Α΄ 120 και άρθρο 38 του ν. 3863/2010 – Α΄ 115), την αναπροσαρμογή και τη συμπλήρωση της εισφοράς αυτής και την επέκτασή της και στην επικουρική ασφάλιση (άρθρο 44 παρ. 10-13 του ν. 3986/2011 – Α΄ 152, άρθρο 2 παρ. 13 του ν. 4002/2011 – Α΄ 180), καθώς και με τις μειώσεις στις συντάξεις των κάτω των 55 ετών συνταξιούχων κατά 40%, για το πέραν των 1.000 ευρώ ποσό αυτών, περαιτέρω δε με μειώσεις στις κύριες και επικουρικές συντάξεις που υπερέβαιναν, αντιστοίχως, τα 1.200 και τα 150 ευρώ (άρθρο 1 παρ. 10 και άρθρο 2 παρ. 1-5 και 14 του ν. 4024/2011 – Α΄ 226).

Ακολούθως, ο ν. 4051/2012 με τίτλο «Ρυθμίσεις συνταξιοδοτικού περιεχομένου και άλλες επείγουσες ρυθμίσεις εφαρμογής του Μνημονίου Συνεννόησης του ν. 4046/2012» (Α΄ 40) προέβλεψε νέες περικοπές για τις συντάξεις του Δημοσίου (άρθρο 1 παρ. 1) και για τις κύριες συντάξεις των φορέων κοινωνικής ασφαλίσεως (άρθρο 6 παρ. 1) που υπερέβαιναν, αθροιστικά λαμβανόμενες (άρθρο 1 παρ. 1 στ) τα 1.300 ευρώ, καθώς και για τις επικουρικές συντάξεις που υπερέβαιναν τα 250 ευρώ (άρθρο 6 παρ. 2). 

Περαιτέρω, με το άρθρο πρώτο παρ. ΙΑ, υποπαρ. ΙΑ.5 περ. 1 και υποπαρ. ΙΑ.6 περ. 3 του ν. 4093/2012 «Έγκριση Μεσοπρόθεσμου Πλαισίου Δημοσιονομικής Στρατηγικής 2013-2016 – Επείγοντα Μέτρα Εφαρμογής του ν. 4046/2012 και του Μεσοπρόθεσμου Πλαισίου Δημοσιονομικής Στρατηγικής 2013-2016» (Α΄ 222) προβλέφθηκαν περαιτέρω μειώσεις από 1.1.2013, σε ποσοστά από 5% έως και 20%, για τις από οποιαδήποτε πηγή και για οποιαδήποτε αιτία συντάξεις, που υπερέβαιναν είτε αυτοτελώς είτε αθροιστικώς τα 1.000 ευρώ, για το πέραν των 1.000 ευρώ ποσό, καθώς και κατάργηση των δώρων εορτών και των επιδομάτων αδείας των συνταξιούχων των οργανισμών κοινωνικής ασφαλίσεως. 

Συναφώς, με την περ. α΄ της παρ. 2 του άρθρου 127 του ν. 4199/2013 (Α΄ 216) ορίστηκε ότι: «Όπου από τις διατάξεις των νόμων … 4051/2012 (Α΄ 40) και 4093/2012 (Α΄ 222) προβλέπεται παρακράτηση ή μείωση υπολογιζόμενη επί του αθροίσματος των συντάξεων από οποιαδήποτε πηγή και για οποιαδήποτε αιτία, το ποσό της παρακράτησης ή της μείωσης επιμερίζεται από 1.1.2013 αναλογικά σε κάθε φορέα ή τομέα».

 

8. Επειδή, οι τελευταίες περικοπές των συντάξεων, που επήλθαν, κατ’ εφαρμογή του δεύτερου Μνημονίου Συνεννόησης (ν. 4046/2012), με τους ανωτέρω νόμους 4051/2012 και 4093/2012, κρίθηκαν αντισυνταγματικές με τις 2287 και 2288/2015 αποφάσεις της Ολομέλειας του Συμβουλίου της Επικρατείας για τον λόγο ότι δεν προηγήθηκε των εν λόγω περικοπών, οι οποίες θεσπίστηκαν σε συνέχεια των περιγραφόμενων ανωτέρω προηγούμενων περικοπών των συντάξεων – οι οποίες κρίθηκαν συνταγματικές – και ενώ είχε παρέλθει διετία από τον πρώτο αιφνιδιασμό της οικονομικής κρίσεως, η ειδική μελέτη που περιγράφεται στις ως άνω αποφάσεις.

Ειδικότερα, με τις αποφάσεις αυτές, που εκδόθηκαν επί αγωγών που είχαν ασκηθεί ενώπιον του Διοικητικού Πρωτοδικείου Αθηνών και εισήχθησαν στο Συμβούλιο της Επικρατείας κατά το άρθρο 1 παρ. 1 του ν. 3900/2010, κρίθηκε ότι σε περιπτώσεις εξαιρετικά δυσμενών δημοσιονομικών συνθηκών δεν αποκλείεται, κατά το άρθρο 22 παρ. 5 του Συντάγματος, η επέμβαση το
υ νομοθέτη για τη μείωση και των απονεμηθεισών ακόμη συντάξεων εφεξής, σε κάθε περίπτωση, όμως, η περικοπή των συντάξεων δεν μπορεί να παραβιάζει τον συνταγματικό πυρήνα του κοινωνικοασφαλιστικού δικαιώματος, τη χορήγηση, δηλαδή, στον συνταξιούχο τέτοιων παροχών που να του επιτρέπουν να διαβιώνει με αξιοπρέπεια.

 

9. Επειδή, περαιτέρω, σε συνέχεια των δεσμεύσεων τις οποίες ανέλαβε η Ελληνική Δημοκρατία με τους νόμους 4334/2015 «Επείγουσες ρυθμίσεις για τη διαπραγμάτευση και σύναψη συμφωνίας με τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Στήριξης (Ε.Μ.Σ.)» (Α΄ 80) και 4336/2015 «Συνταξιοδοτικές διατάξεις – Κύρωση του Σχεδίου Σύμβασης Οικονομικής Ενίσχυσης από τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Σταθερότητας και ρυθμίσεις για την υλοποίηση της Συμφωνίας Χρηματοδότησης» (Α΄ 94), στο πλαίσιο της συμφωνίας με τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Σταθερότητας, για τη διασφάλιση της μακροπρόθεσμης βιωσιμότητας του συνταξιοδοτικού συστήματος, θεσπίσθηκε ο ν. 4387/2016 «Ενιαίο Σύστημα Κοινωνικής Ασφάλειας – Μεταρρύθμιση ασφαλιστικού–συνταξιοδοτικού συστήματος – Ρυθμίσεις φορολογίας εισοδήματος και τυχερών παιγνίων και άλλες διατάξεις» (Α΄ 85), ο οποίος άρχισε να ισχύει, κατά το άρθρο 122 αυτού, από τη δημοσίευσή του στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως (12.5.2016), με το σύστημα ρυθμίσεων του οποίου επιχειρήθηκε μείζων μεταρρύθμιση του συστήματος κοινωνικής ασφαλίσεως.

Με τον ίδιο ως άνω ν. 4387/2016 θεσπίστηκαν ενιαίοι κανόνες για τον υπολογισμό των συνταξιοδοτικών παροχών, οι οποίες για τους μελλοντικούς συνταξιούχους θα είναι κατά κανόνα μικρότερες από τις καταβαλλόμενες υπό την ισχύ του προγενέστερου ασφαλιστικού συστήματος. 

Στο πλαίσιο δε εφαρμογής των ενιαίων κανόνων του Ε.Φ.Κ.Α. προβλέπεται στον ανωτέρω ν. 4387/2016 ότι οι ήδη καταβαλλόμενες συντάξεις κατά την έναρξη ισχύος του νόμου αυτού επανυπολογίζονται και διαμορφώνονται και αυτές, όπως και οι μελλοντικές, ως άθροισμα εθνικής και ανταποδοτικής συντάξεως.

Ειδικότερα, στο άρθρο 14 του νόμου, με τίτλο «Αναπροσαρμογή συντάξεων – προστασία καταβαλλόμενων συντάξεων», που εντάσσεται στο κεφάλαιο Β΄ αυτού («Συντάξεις δημοσίων υπαλλήλων και στρατιωτικών»), ορίζονται τα εξής: «1. 

α. Σε εφαρμογή των ενιαίων κανόνων του Ε.Φ.Κ.Α. και των θεμελιωδών αρχών του άρθρου 1, οι ήδη καταβαλλόμενες κατά την έναρξη ισχύος του παρόντος, κύριες συντάξεις αναπροσαρμόζονται, σύμφωνα με τα άρθρα 7, 8, 13 και 14, βάσει των διατάξεων των επόμενων παραγράφων. 

β. Για τον υπολογισμό του ανταποδοτικού μέρους των καταβαλλόμενων, έως την έναρξη ισχύος του παρόντος, συντάξεων, για τον προσδιορισμό των συντάξιμων αποδοχών λαμβάνεται υπόψη ο συντάξιμος μισθός επί του οποίου κανονίστηκε η ήδη χορηγηθείσα σύνταξη, όπως αυτός είχε διαμορφωθεί πριν την έναρξη ισχύος του παρόντος, με βάση τους κανόνες αναπροσαρμογής των συντάξιμων αποδοχών του Δημοσίου, που ίσχυαν κατά την έναρξη ισχύος του παρόντος. 

Με κοινή απόφαση των Υπουργών Οικονομικών και Εργασίας, Κοινωνικής Ασφάλισης και Κοινωνικής Αλληλεγγύης καθορίζεται κάθε άλλο σχετικό θέμα για την εφαρμογή της διάταξης αυτής. 

2. α. Μέχρι την 31.12.2018, οι συντάξεις της προηγούμενης παραγράφου συνεχίζουν να καταβάλλονται στο ύψος που είχαν διαμορφωθεί κατά την 31.12.2014, σύμφωνα με τις τότε ισχύουσες διατάξεις. .... 

β. Από 1.1.2019, εφόσον το καταβαλλόμενο ποσό των συντάξεων αυτών είναι μεγαλύτερο από αυτό που προκύπτει από τον υπολογισμό τους βάσει της παραγράφου 1, το επιπλέον ποσό εξακολουθεί να καταβάλλεται στον δικαιούχο ως προσωπική διαφορά, συμψηφιζόμενο κατ’ έτος και μέχρι την πλήρη εξάλειψή του, με την εκάστοτε αναπροσαρμογή των συντάξεων, όπως αυτή προκύπτει σε εφαρμογή της παραγράφου 3. 

Εάν το καταβαλλόμενο ποσό των συντάξεων είναι μικρότερο από αυτό που προκύπτει από τον υπολογισμό τους βάσει της παραγράφου 1, τότε αυτό προσαυξάνεται κατά το ένα πέμπτο της διαφοράς σταδιακά και ισόποσα εντός πέντε ετών από την ολοκλήρωση του τρέχοντος προγράμματος δημοσιονομικής προσαρμογής. 

Τα ανωτέρω στοιχεία αποτυπώνονται από 1.1.2018 για κάθε ασφαλισμένο στο οικείο πληροφοριακό σύστημα (όπως το εδάφιο αυτό ίσχυε πριν από την τροποποίησή του με τις παρ. 2 και 3 του άρθρου 1 του ν. 4472/2017, Α΄ 74). 3. ...».

2. Για τον υπολογισμό του ανταποδοτικού μέρους των καταβαλλόμενων, έως την ημερομηνία έναρξης ισχύος του νόμου αυτού, συντάξεων, ως συντάξιμες αποδοχές λαμβάνεται υπόψη ο συντάξιμος μισθός επί του οποίου υπολογίστηκε η ήδη χορηγηθείσα σύνταξη. ... ».

Εξάλλου, στο Κεφάλαιο ΣΤ΄ του ίδιου ως άνω ν. 4387/2016, στα άρθρα 74 έως 85 ρυθμίζονται ζητήματα επικουρικής ασφαλίσεως και εφάπαξ παροχών. Ειδικότερα, στο άρθρο 74 προβλέπεται η μετονομασία του Ενιαίου Ταμείου Επικουρικής Ασφαλίσεως (Ε.Τ.Ε.Α.), το οποίο είχε συσταθεί με το άρθρο 35 του ν. 4052/2012 (Α΄ 41) και στο οποίο είχαν ενταχθεί, σύμφωνα με το άρθρο 36 του ίδιου νόμου, οι υφιστάμενοι φορείς επικουρικής ασφαλίσεως, σε Ενιαίο Ταμείο Επικουρικής Ασφάλισης και Εφάπαξ Παροχών (Ε.Τ.Ε.Α.Ε.Π.) (βλ. ΣτΕ 1890/2019, σκέψη 16). Τέλος, με το άρθρο 94 του ίδιου ως άνω ν. 4387/2016, που ανήκει στο Κεφάλαιο Η΄ του νόμου με τίτλο «Διαχρονικό Δίκαιο», προβλέφθηκε ότι «1. Εκκρεμείς αιτήσεις συνταξιοδότησης που έχουν υποβληθεί μέχρι την έναρξη ισχύος του παρόντος νόμου κρίνονται, ως προς τον τρόπο υπολογισμού της σύνταξης των δικαιούχων κατά τους κανόνες που ίσχυαν σε κάθε φορέα κατά την 31η.12.2014. 

Οι ρυθμίσεις του άρθρου 14 του παρόντος εφαρμόζονται και στην περίπτωση αυτή. Με τον ίδιο τρόπο κρίνονται και οι αιτήσεις συνταξιοδότησης βάσει των οποίων η καταβολή της σύνταξης, σύμφωνα με τις ισχύουσες πριν από την έναρξη ισχύος του παρόντος νόμου διατάξεις, ανατρέχει σε χρόνο πριν από την έναρξη ισχύος του παρόντος νόμου. 2. ... 

3. Πρόσωπα τα οποία είναι συνταξιούχοι των ενταχθέντων στον Ε.Φ.Κ.Α. φορέων, τομέων και κλάδων, κατά την ημερομηνία ένταξής τους στον Ε.Φ.Κ.Α., εφόσον οι συντάξεις τους είναι της αυτής αιτίας, δικαιούνται από τον Ε.Φ.Κ.Α. σύνταξη ίση με το άθροισμα των καταβαλλόμενων συντάξεων. ...», ενώ με το άρθρο 96 του νόμου αυτού προβλέφθηκε η αναπροσαρμογή και των καταβαλλόμενων επικουρικών συντάξεων.

 

10. Επειδή, εξάλλου, με την παρ. 1 του άρθρου 12 του ν. 3900/2010 (Α΄ 213) αντικαταστάθηκε η παράγραφος 4 του άρθρου 53 του π.δ. 18/1989 ως εξής: «Δεν επιτρέπεται η άσκηση αίτησης αναιρέσεως, όταν το ποσό της διαφοράς που άγεται ενώπιον του Συμβουλίου της Επικρατείας είναι κατώτερο από σαράντα χιλιάδες ευρώ, εκτός αν προσβάλλονται αποφάσεις που εκδίδονται επί προσφυγών ουσίας, εφόσον αφορούν περιοδικές παροχές ή τη θεμελίωση του δικαιώματος σε σύνταξη ή τη θεμελίωση του δικαιώματος σε εφάπαξ παροχή και τον καθορισμό του ύψους της. …».

Περαιτέρω, στο άρθρο 2 του ίδιου ν. 3900/2010 ορίζεται ότι: «Κατ’ αποφάσεως διοικητικού δικαστηρίου που κρίνει διάταξη τυπικού νόμου αντισυνταγματική ή αντίθετη σε άλλη υπερνομοθετική διάταξη, χωρίς το ζήτημα αυτό να έχει κριθεί με προηγούμενη απόφαση του Συμβουλίου της Επικρατείας, χωρεί ενώπιον αυτού, κατά παρέκκλιση από κάθε άλλη διάταξη, αίτηση αναιρέσεως, αν πρόκειται για διαφορά ουσίας …».

Κατά την έννοια της τελευταίας αυτής διατάξεως, αίτηση αναιρέσεως, κατά παρέκκλιση κάθε άλλης διατάξεως, κατά αποφάσεως διοικητικού δικαστηρίου, που κρίνει διάταξη τυπικού νόμου αντισυνταγματική ή αντίθετη σε άλλη υπερνομοθετική διάταξη, χωρίς το ζήτημα αυτό να έχει κριθεί, κατά τον κρίσιμο χρόνο της καταθέσεως της αιτήσεως (ΣτΕ 2476/2015 Ολομ., 855/2013 επταμ., 714/2018, 800/2017, 24/2016, 2987/2015), με προηγούμενη απόφαση του Συμβουλίου της Επικρατείας, χωρεί μόνο όταν η προσβαλλόμενη απόφαση περιέχει ρητή και απερίφραστη κρίση περί αντιθέσεως διατάξεως τυπικού νόμου σε διατάξεις υπέρτερης τυπικής ισχύος (ΣτΕ 29/2014 Ολομ., 1405/2019 7μ., 1285, 711/2018 7μ.).

Περαιτέρω, όπως έχει παγίως κριθεί, ο νομοθέτης επιτρέπει μεν την κατά παρέκκλιση από κάθε άλλη διάταξη άσκηση αιτήσεως αναιρέσεως, υπό τις προϋποθέσεις που προαναφέρθηκαν, αφήνει, ωστόσο, το ζήτημα αυτό στην ευχέρεια του διαδίκου. 

Συνεπώς, έστω και αν η αναιρεσιβαλλόμενη απόφαση περιέχει ρητή κρίση περί αντιθέσεως διατάξεως τυπικού νόμου σε υπερκείμενους κανόνες δικαίου, η συνδρομή των προϋποθέσεων του άρθρου 2 του ν. 3900/2010 δεν εξετάζεται αυτεπαγγέλτως, χωρίς δηλαδή την προβολή σχετικού ειδικού ισχυρισμού εκ μέρους του αναιρεσείοντος περί συνδρομής των εν λόγω προϋποθέσεων προς άρση του απαραδέκτου της αιτήσεως αναιρέσεως (ΣτΕ 1285, 711/2018 7μ., 1775/ 2019, 256/2017). Οι ισχυρισμοί δε αυτοί περί του κατ’ εξαίρεση παραδεκτού της αιτήσεως αναιρέσεως πρέπει να προβάλλονται με το εισαγωγικό δικόγραφο και όχι με υπόμνημα (ΣτΕ 1285, 711/2018 7μ., 256/2017, 1937/2016).

Εξάλλου, αν τεκμηριωθεί η συνδρομή της ως άνω προϋποθέσεως, η αίτηση είναι παραδεκτή και εξετάζεται μόνο κατά το μέρος της και ως προς τους λόγους που αφορούν το συγκεκριμένο ζήτημα της αντισυνταγματικότητας διατάξεως τυπικού νόμου ή της αντιθέσεώς της προς διάταξη αυξημένου τυπικού κύρους και όχι ως προς τους λόγους της αναιρέσεως που αφορούν κεφάλαια της αναιρεσιβαλλόμενης αποφάσεως, στα οποία δεν τίθεται το ζήτημα αυτό (ΣτΕ 29/2014 Ολομ., 1084/2019, 2776/2018).

 

11. Επειδή, από την αναιρεσιβαλλόμενη απόφαση και τα λοιπά διαδικαστικά έγγραφα που εκτιμώνται κατ’ αναίρεση προκύπτουν τα εξής: Δυνάμει της 60435/14.9.2016 πράξεως του Αναπληρωτή Διευθυντή Παροχών του Ε.Τ.Α.Α./Τ.Α.Ν. απονεμήθηκε στον αναιρεσίβλητο, επίτιμο πρόεδρο εφετών διοικητικών δικαστηρίων, κύρια σύνταξη γήρατος, ύψους 553,23 ευρώ μηνιαίως, από 1.7.2015, βάσει συνολικού συντάξιμου χρόνου 43 ετών, 10 μηνών και 25 ημερών. 

Περαιτέρω, όπως προκύπτει από την Α.Π.313300/5.3.2018 έκθεση απόψεων του ήδη αναιρεσείοντος ασφαλιστικού φορέα προς το πρωτοβάθμιο δικαστήριο, αλλά και από τα οικεία μηνιαία ενημερωτικά σημειώματα συντάξεων χρονικού διαστήματος 1.11.2016 έως 30.6.2017, επί του ως άνω ποσού συντάξεως εφαρμόστηκαν οι μηνιαίες μειώσεις-περικοπές αφενός του ν. 4051/2012, ανερχόμενες στο ποσό των 40,97 ευρώ, αφετέρου του ν. 4093/2012, ανερχόμενες στο ποσό των 86,96 ευρώ, δηλαδή συνολική μείωση ποσού 127,93 ευρώ μηνιαίως. 

Κατόπιν τούτων, ο ήδη αναιρεσίβλητος άσκησε αγωγή ενώπιον του Διοικητικού Πρωτοδικείου Αθηνών, με την οποία υποστήριξε ότι μη νομίμως είχαν διενεργηθεί οι ανωτέρω περικοπές στη σύνταξή του, προβάλλοντας αντίθεση των σχετικών διατάξεων των νόμων 4051/2012 και 4093/2012 στις διατάξεις των άρθρων 2 παρ. 1, 4 παρ. 1 και 5, 21 παρ. 3, 22 παρ. 5, 25 παρ. 1 και 4 του Συντάγματος και του άρθρου 1 του Πρώτου Πρόσθετου Πρωτοκόλλου της Ε.Σ.Δ.Α., επικαλούμενος προς τούτο, εκτός των άλλων, τη 2287/2015 απόφαση της Ολομέλειας του Συμβουλίου της Επικρατείας.

Ενόψει δε αυτών, ζήτησε να υποχρεωθεί ο ήδη αναιρεσείων ασφαλιστικός φορέας να του καταβάλει, νομιμοτόκως από την επίδοση της αγωγής: α) ως αποζημίωση, το ποσό των 3.070,32 ευρώ, το οποίο αντιστοιχεί στις μειώσεις της ως άνω κύριας σύνταξης που έλαβε κατά το χρονικό διάστημα από 1.7.2015 έως 30.6.2017, και β) ως χρηματική ικανοποίηση, προς αποκατάσταση της ηθικής βλάβης που υπέστη από την ως άνω φερόμενη ως παράνομη συμπεριφορά του αναιρεσείοντος, το ποσό των 500 ευρώ.

Το Μονομελές Διοικητικό Πρωτοδικείο Αθηνών, με την 9117/2018 απόφασή του, δέχθηκε την αγωγή και υποχρέωσε τον αναιρεσείοντα να καταβάλει στον αναιρεσίβλητο, νομιμοτόκως από την επίδοση της αγωγής του (30.6.2017), το συνολικό ποσό των 3.570,32 ευρώ, που είχε ζητήσει. Κατά της αποφάσεως αυτής ο αναιρεσείων ασφαλιστικός φορέας άσκησε έφεση ενώπιον του Μονομελούς Διοικητικού Εφετείου Αθηνών, η οποία απορρίφθηκε με την αναιρεσιβαλλόμενη απόφαση. Ειδικότερα, με την απόφαση αυτή το διοικητικό εφετείο, επικαλούμενο όσα είχαν κριθεί με τη 2287/2015 απόφαση της Ολομέλειας του Συμβουλίου της Επικρατείας, έκρινε, όπως και πρωτοδίκως, ότι οι μειώσεις που είχαν επέλθει στην ως άνω κύρια σύνταξη του αναιρεσιβλήτου κατ’ εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 6 του ν. 4051/2012 και του άρθρου πρώτου παρ. ΙΑ υποπαρ. ΙΑ.5 περ. 1 του ν. 4093/2012 είναι αντίθετες στο Σύνταγμα και στο άρθρο 1 του Πρώτου Πρόσθετου Πρωτοκόλλου της Ε.Σ.Δ.Α. και ότι, κατά συνέπεια, μη νομίμως είχε περικοπεί κατά τα αντίστοιχα ποσά η κύρια σύνταξη, που ο αναιρεσίβλητος είχε λάβει από το Ε.Τ.Α.Α. και ακολούθως από τον Ε.Φ.Κ.Α.

Συνεπώς, σύμφωνα με την αναιρεσιβαλλόμενη απόφαση, λόγω της παράνομης αυτής μειώσεως, δημιουργείται ευθύνη του αναιρεσείοντος προς αποζημίωση του αναιρεσιβλήτου σύμφωνα με τα άρθρα 105-106 Εισ.Ν.Α.Κ. και ειδικότερα να καταβάλει σε αυτόν τόσο τις διαφορές συντάξεων για το από 1.7.2015 έως 30.6.2017 χρονικό διάστημα, οι οποίες, βάσει των οικείων μηνιαίων ενημερωτικών σημειωμάτων συντάξεων, ανέρχονται στο συνολικό ποσό των 3.070,32 ευρώ (40,97 ευρώ μηνιαία μείωση βάσει του ν. 4051/2012 Χ 24 μήνες + 86,96 ευρώ μηνιαία μείωση βάσει του ν. 4093/2012 Χ 24 μήνες), που δεν είχε αμφισβητηθεί από τον αναιρεσείοντα, όσο και αυτό των 500,00 ευρώ, για το οποίο ο αναιρεσείων δεν είχε προβάλει ειδικότερες αντιρρήσεις, ως εύλογη χρηματική ικανοποίηση λόγω της ηθικής βλάβης που είχε υποστεί ο αναιρεσίβλητος εξαιτίας των παράνομων ενεργειών του εν λόγω ασφαλιστικού φορέα, νομιμοτόκως από την επίδοση της αγωγής (30.6.2017).

 

12. Επειδή, με την κρινόμενη αίτηση ο αναιρεσείων ζητεί την αναίρεση της αναιρεσιβαλλόμενης αποφάσεως μόνο κατά το μέρος που αφορά στα ποσά της ως άνω συντάξεως του αναιρεσιβλήτου που περικόπηκαν κατά το, μερικότερο του ανωτέρω, χρονικό διάστημα από 13.5.2016 έως 30.6.2017. Ενόψει του αιτήματος αυτού της υπό κρίση αιτήσεως (με την οποία προσβάλλεται απόφαση που έχει εκδοθεί επί διαφοράς που γεννήθηκε μετά από άσκηση αγωγής και όχι προσφυγής ουσίας), το ποσό της διαφοράς που άγεται ενώπιον του Συμβουλίου της Επικρατείας, ανερχόμενο στο άθροισμα των ποσών των μηνιαίων μειώσεων που επιβλήθηκαν στην απονεμηθείσα στον αναιρεσίβλητο από το Ε.Τ.Α.Α./Τ.Α.Ν. σύνταξη για το διάστημα αυτό και συγκεκριμένα, σύμφωνα με όσα προκύπτουν σχετικώς από την αναιρεσιβαλλόμενη απόφαση, σε 1.741,50 ευρώ [(40,97 ευρώ μηνιαία μείωση βάσει του ν. 4051/2012 + 86,96 ευρώ μηνιαία μείωση βάσει του ν. 4093/2012) Χ (13+19/31) μήνες], υπολείπεται των 40.000 ευρώ.

Με την κρινόμενη αίτηση προβάλλεται ως μοναδικός λόγος αναιρέσεως ότι η κρίση της αναιρεσιβαλλόμενης αποφάσεως για αντίθεση στο Σύνταγμα και στο άρθρο 1 του Πρώτου Πρόσθετου Πρωτοκόλλου της Ε.Σ.Δ.Α. των ένδικων περικοπών της συντάξεως του αναιρεσιβλήτου δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 6 του ν. 4051/2012 και του άρθρου πρώτου παρ. ΙΑ υποπαρ. ΙΑ.5 του ν. 4093/2012 όσον αφορά στο ως άνω από 13.5.2016 έως 30.6.2017 χρονικό διάστημα είναι εσφαλμένη.

Και τούτο διότι, σε συμμόρφωση της Πολιτείας με τις 2287-2290/2015 αποφάσεις της Ολομέλειας του Συμβουλίου της Επικρατείας, δημοσιεύτηκε ο ν. 4387/2016, ο οποίος ισχύει από 12.5.2016 και επέβαλε νέο σύστημα υπολογισμού των συντάξεων, κοινό για όλους τους ασφαλισμένους, προέβλεψε δε τον επανυπολογισμό–αναπροσαρμογή όλων των παλαιών συντάξεων με νέο τρόπο, κατά τα ειδικότερον οριζόμενα στα άρθρα 14 και 33 αυτού, κατά τα οποία οι επίμαχες περικοπές ναι μεν συνεχίζουν να ισχύουν και μετά τις 13.5.2016, έχουν όμως πλέον ως νόμιμη βάση όχι τις ως άνω (κριθείσες ως αντισυνταγματικές) διατάξεις, αλλά εκείνες των άρθρων 14 και 33 του ν. 4387/2016. Προς άρση δε του απαραδέκτου της κρινόμενης αιτήσεως λόγω του ποσού της διαφοράς, προβάλλεται με το δικόγραφο της αιτήσεως ότι αυτή έχει ασκηθεί παραδεκτώς κατά το άρθρο 2 του ν. 3900/2010, διότι η αναιρεσιβαλλόμενη απόφαση, κατά το μέρος που επιδίκασε στον αναιρεσίβλητο διαφορές συντάξεων για το ως άνω από 13.5.2016 έως 30.6.2017 χρονικό διάστημα, έκρινε αντισυνταγματικές και τις διατάξεις των άρθρων 14 και 33 του ν. 4387/2016, που προέβλεψαν την καταβολή των συντάξεων μετά την ισχύ του νόμου αυτού με διατήρηση των κατά τα ανωτέρω περικοπών, χωρίς το ζήτημα αυτό να έχει κριθεί με προηγούμενη απόφαση του Συμβουλίου της Επικρατείας.

Ο ισχυρισμός αυτός για άρση του απαραδέκτου της υπό κρίση αιτήσεως είναι βάσιμος. Και τούτο διότι, πράγματι, η αναιρεσιβαλλόμενη απόφαση περιέχει ρητή και απερίφραστη κρίση για αντισυνταγματικότητα των μειώσεων που προβλέπονται από τις επίμαχες διατάξεις των νόμων 4051/2012 και 4093/2012, ενόψει της οποίας το διοικητικό εφετείο έκρινε ότι ο αναιρεσίβλητοςδικαιούται αποζημίωση για τα ποσά ως προς τα οποία είχε μειωθεί η απονεμηθείσα σε αυτόν από το Ε.Τ.Α.Α./Τ.Α.Ν. σύνταξη και κατά το μέρος που οι σχετικές μειώσεις είχαν επιβληθεί για τον μεταγενέστερο της ισχύος του ν. 4387/2016 χρόνο· για το ζήτημα δε αυτό δεν υπήρχε κατά τον κρίσιμο χρόνο κατάθεσης της κρινόμενης αιτήσεως (17.5.2019) σχετική νομολογία του Συμβουλίου της Επικρατείας, καθόσον οι σχετικές 2287-2288/2015 αποφάσεις της Ολομέλειας του Συμβουλίου της Επικρατείας είχαν κρίνει αντισυνταγματικές τις επίμαχες διατάξεις των νόμων 4051/2012 και 4093/2012 χωρίς να έχουν υπόψη τους τις διατάξεις του μεταγενέστερου ν. 4387/2016. Συνεπώς, η κρινόμενη αίτηση πρέπει να γίνει τυπικώς δεκτή και να εξεταστεί περαιτέρω ως προς τη βασιμότητα του μοναδικού κατά τα ανωτέρω προβαλλόμενου με αυτή λόγου.

 

13. Επειδή, με τη 1891/2019 απόφαση της Ολομέλειας του Συμβουλίου της Επικρατείας (που δημοσιεύτηκε στις 4.10.2019) και με τις εκεί αναφερόμενες σκέψεις κρίθηκε ότι δεν κωλυόταν ο νομοθέτης από τις 2287-2288/2015 αποφάσεις της Ολομέλειας του Συμβουλίου της Επικρατείας, με τις οποίες κρίθηκαν αντισυνταγματικές και αντίθετες προς το άρθρο 1 του Πρώτου Προσθέτου Πρωτοκόλλου της Ε.Σ.Δ.Α. οι επίμαχες περικοπές των νόμων 4051/2012 και 4093/2012, να προβεί σε νέες ρυθμίσεις ως προς το ύψος των συντάξεων ή ακόμη και να επαναθεσπίσει τις κριθείσες ως παράνομες, κατά τα ανωτέρω, περικοπές (υποκείμενος πάντως στους περιορισμούς που απορρέουν από ειδικές συνταγματικές διατάξεις και στις εγγυήσεις που αυτές καθιερώνουν, βλ. 1-4/2018 αποφάσεις του Ειδικού Δικαστηρίου του άρθρου 88 παρ. 2 του Συντάγματος), εφόσον λάμβανε υπόψη τα κριτήρια και ικανοποιούσε τις απαιτήσεις που έθεσε με τις ανωτέρω αποφάσεις του το Δικαστήριο κατόπιν ερμηνείας των μνημονευθεισών συνταγματικών διατάξεων, είτε, ακόμη, διατηρώντας τη σχετική προς τούτο ευχέρειά του, να προβεί στη θέσπιση νέου ασφαλιστικού συστήματος, στο πλαίσιο του οποίου, εφόσον επέλεγε να υιοθετήσει εκ νέου τις ανωτέρω κριθείσες ως αντισυνταγματικές περικοπές των συντάξεων κατά τον επανυπολογισμό των συντάξεων των παλαιών συνταξιούχων, όπως και έπραξε, υποχρεούνταν να αιτιολογήσει ειδικώς τον λόγο, για τον οποίο ήταν τούτο αναγκαίο ενόψει της επιχειρούμενης συνολικής μεταρρυθμίσεως του συστήματος κοινωνικής ασφαλίσεως.

Επίσης, κρίθηκε ότι είναι θεμιτή η επιλογή του νομοθέτη να προβεί, στο πλαίσιο του νέου ασφαλιστικού συστήματος και της ιδρύσεως ενιαίου φορέα απονομής των κύριων συνταξιοδοτικών παροχών που εφαρμόζει ενιαίους κανόνες ως προς τον τρόπο υπολογισμού των απονεμόμενων στο σύνολο του πληθυσμού συντάξεων, σε επανυπολογισμό των ήδη καταβαλλόμενων κατά τη δημοσίευση του ν. 4387/2016 συντάξεων. 

Με την ίδια απόφαση της Ολομέλειας του Δικαστηρίου κρίθηκε συμβατή με το Σύνταγμα και αιτιολογημένη η επιλογή του νομοθέτη, προκειμένου να καθορίσει τις καταβλητέες, από την έναρξη ισχύος του ν. 4387/2016, στους ήδη κατά τη δημοσίευσή του συνταξιούχους, συντάξεις, στο πλαίσιο του επανυπολογισμού τους, να ορίσει ότι το ύψος των συντάξεων αυτών θα ανέρχεται στο ύψος στο οποίο οι εν λόγω συντάξεις είχαν διαμορφωθεί μετά τις περικοπές των νόμων 4051/2012 και 4093/2012, οι οποίες είχαν κριθεί αντισυνταγματικές με τις προαναφερθείσες αποφάσεις του Συμβουλίου της Επικρατείας.

Και τούτο, αφενός μεν λόγω της ουσιαστικής συνεισφοράς της εν λόγω νομοθετικής επιλογής στη συγκράτηση της συνταξιοδοτικής δαπάνης και, κατ’ επέκταση, στην επίτευξη του επιδιωκόμενου στόχου της διατηρήσεως της βιωσιμότητας του ασφαλιστικού συστήματος, αφετέρου δε ώστε να επωμιστούν και οι παλαιοί και όχι μόνο οι νέοι συνταξιούχοι και οι νυν ασφαλισμένοι (με τη θεσπιζόμενη με τον ίδιο νόμο αύξηση των εισφορών και τη μείωση των μελλοντικών συντάξεων) το βάρος της επιχειρούμενης μεταρρυθμίσεως, για λόγους κοινωνικής δικαιοσύνης και διαγενεακής ισότητας και αλληλεγγύης, δεδομένου ότι και αυτοί ωφελούνται εξ ίσου από την επιδιωκόμενη, με την επιχειρούμενη ασφαλιστική μεταρρύθμιση, διασφάλιση της βιωσιμότητας του ασφαλιστικού συστήματος, τη διατήρηση δηλαδή της ικανότητάς του να χορηγεί συντάξεις στους υφιστάμενους και στους μελλοντικούς συνταξιούχους.

Κρίθηκε, δηλαδή, συμβατή με το Σύνταγμα η ρύθμιση του άρθρου 14 παρ. 2 περ. α΄ του ν. 4387/2016 (εφαρμοζόμενη αναλόγως, κατ’ άρθρα 27 παρ. 1 και 33 παρ. 1 του νόμου αυτού, στους συνταξιούχους των φορέων, τομέων, κλάδων και λογαριασμών των ασφαλισμένων του ιδιωτικού τομέα, που εντάχθηκαν στον Ε.Φ.Κ.Α. με το άρθρο 53 του εν λόγω νόμου, και κατ’ άρθρο 94 παρ. 1 στις εκκρεμείς αιτήσεις συνταξιοδοτήσεως), σύμφωνα με την οποία οι κύριες συντάξεις που καταβάλλονταν κατά τη δημοσίευση του νόμου (παλαιές συντάξεις) θα ανέρχονται, μέχρι την 31.12.2018, στο ύψος, στο οποίο αυτές είχαν διαμορφωθεί στις 31.12.2014 (με τις περικοπές, δηλαδή, των νόμων 4051/2012 και 4093/2012).

Ειδικότερα, με τη 1891/2019 απόφαση της Ολομέλειας του Δικαστηρίου έγινε δεκτό ότι η ανωτέρω ρύθμιση, η οποία, κατ’ ουσίαν, ισοδυναμούσε με εκ νέου υιοθέτηση με τον ν. 4387/2016 των περικοπών για τους ήδη συνταξιούχους κατά τη δημοσίευσή του (παλαιούς συνταξιούχους), οι οποίες είχαν κριθεί αντισυνταγματικές με τις αποφάσεις 2287 και 2288/2015 της Ολομέλειας του Δικαστηρίου, ήταν συνταγματικώς θεμιτή και η θέσπισή της ήταν δικαιολογημένη στο πλαίσιο του νέου ασφαλιστικού συστήματος, δηλαδή όχι ως μεμονωμένη, αυτοτελής ρύθμιση, επιφέρουσα οριζόντιες περικοπές στις ήδη καταβαλλόμενες κατά τη δημοσίευση του ν. 4387/2016 συντάξεις, όπως είχε συμβεί στο παρελθόν με τη θέσπιση των περικοπών αυτών με τις σχετικές διατάξεις των νόμων 4051/2012 και 4093/2012, αλλά ως ρύθμιση εντασσόμενη σε ένα ευρύτερο πλέγμα μέτρων και διαρθρωτικών αλλαγών του νέου ριζικώς αναμορφωμένου ασφαλιστικού συστήματος που θεσπίσθηκε με τον ν. 4387/2016 και ως τμήμα της εισαχθείσας με αυτόν ασφαλιστικής μεταρρυθμίσεως, αποτέλεσμα της οποίας είναι οι μελλοντικοί συνταξιούχοι να λαμβάνουν, κατά κανόνα, μικρότερες, σε σχέση με τους παλαιούς συνταξιούχους, συνταξιοδοτικές παροχές.

Περαιτέρω, κατά την έννοια της αποφάσεως αυτής, η διάταξη του άρθρου 14 παρ. 2 περ. α΄ του ν. 4387/2016 είναι σύμφωνη και με την Ε.Σ.Δ.Α. και, επομένως, από τη δημοσίευση του ν. 4387/2016 (12.5.2016) και εφεξής, οι ως άνω περικοπές, που έχουν ως νόμιμο έρεισμα την ανωτέρω διάταξη του τελευταίου αυτού νόμου, είναι νόμιμες. Ομοίως, με τη 1890/2019 απόφαση της Ολομέλειας του Συμβουλίου της Επικρατείας (σκέψη 20), κρίθηκε καταρχήν συνταγματικώς θεμιτή η εκ νέου κατ’ ουσίαν θέσπιση των ως άνω περικοπών στο πλαίσιο επανυπολογισμού και των επικουρικών συντάξεων (βλ. ΣτΕ 1439-1442/2020 Ολομ.).

 

14. Επειδή, ενόψει όσων προαναφέρονται, η κρίση του δικάσαντος διοικητικού εφετείου ότι ο αναιρεσίβλητος είχε αγώγιμη αξίωση κατά του Ε.Φ.Κ.Α. να διεκδικήσει αποζημίωση για τις μειώσεις που είχαν επιβληθεί δυνάμει των νόμων 4051/2012 και 4093/2012 για το ένδικο από 13.5.2016 έως 30.6.2017 χρονικό διάστημα στα ποσά της συντάξεως που του είχε απονεμηθεί από το πρώην Ε.Τ.Α.Α./Τ.Α.Ν. (δηλαδή από ασφαλιστικό ταμείο σε εκπλήρωση της από το άρθρο 22 παρ. 5 του Συντάγματος επιβαλλόμενης μέριμνας του Κράτους για την κοινωνική ασφάλιση των εργαζομένων και όχι από το Δημόσιο ως εκ της ιδιότητάς του ως συνταξιούχου δικαστικού λειτουργού) δεν είναι νόμιμη.

Και τούτο διότι, όπως προεκτέθηκε, από 12.5.2016 και εφεξής οι ένδικες μειώσεις έχουν ως νόμιμο έρεισμα όχι τις ανωτέρω διατάξεις των νόμων 4051/2012 και 4093/2012, που κρίθηκαν αντισυνταγματικές με τις 2287 και 2288/2015 αποφάσεις της Ολομέλειας του Δικαστηρίου, αλλά τις προαναφερόμενες διατάξεις του ν. 4387/2016 (βλ. ΣτΕ 1441-1442/2020 Ολομ.), οι ρυθμίσεις των οποίων, εντασσόμενες στο ευρύτερο πλέγμα μέτρων και διαρθρωτικών αλλαγών του θεσπισθέντος με τον τελευταίο αυτό νόμο νέου, ριζικώς αναμορφωμένου ασφαλιστικού συστήματος, είναι, κατά τα γενόμενα δεκτά ανωτέρω, συνταγματικώς θεμιτές και σύμφωνες και με την Ε.Σ.Δ.Α.. Κατά συνέπεια, ο σχετικός μοναδικός λόγος της κρινόμενης αιτήσεως είναι βάσιμος, πρέπει δε η αίτηση αυτή να γίνει δεκτή και να αναιρεθεί η προσβαλλόμενη απόφαση κατά το μέρος που αφορά στην αξίωση του αναιρεσιβλήτου για αποζημίωση για τις επιβληθείσες κατά το χρονικό αυτό διάστημα ένδικες μειώσεις της σύνταξης που λαμβάνει από τον αναιρεσείοντα ως διάδοχο του πρώην Ε.Τ.Α.Α./Τ.Α.Ν..

Δεδομένου δε, περαιτέρω, ότι η υπόθεση δεν χρειάζεται διευκρίνιση κατά το πραγματικό μέρος, αφού από την αναιρεσιβαλλόμενη απόφαση προκύπτει επακριβώς το ποσό που μη νομίμως επιδικάστηκε στον αναιρεσίβλητο για το ως άνω χρονικό διάστημα και για την παραπάνω αιτία (1.741,50 ευρώ, κατά τα ειδικότερον αναφερόμενα στη 12η σκέψη), δεν συντρέχει λόγος να παραπεμφθεί η υπόθεση στο δικάσαν εφετείο, αλλά πρέπει να διακρατηθεί από το παρόν Δικαστήριο, σύμφωνα με την παράγραφο 2 του άρθρου 57 του π.δ/τος 18/1989, να δικαστεί η έφεση κατά το μέρος αυτής το αντίστοιχο με το αναιρούμενο μέρος της αναιρεσιβαλλόμενης αποφάσεως, να γίνει κατά τούτο δεκτή και να μεταρρυθμιστεί αναλόγως η πρωτόδικη απόφαση, περιοριζόμενου του ποσού που με την πρωτόδικη απόφαση έχει υποχρεωθεί ο εναγόμενος (ήδη αναιρεσείων) να καταβάλει στον ενάγοντα (ήδη αναιρεσίβλητο) σε (3.570,32-1.741,50=) 1.828,82 ευρώ, νομιμοτόκως από την επίδοση της αγωγής. 

Τέλος, εκτιμωμένων των περιστάσεων, το Δικαστήριο κρίνει ότι ο αναιρεσίβλητος πρέπει να απαλλαγεί ολικά από τη δικαστική δαπάνη του αναιρεσείοντος για την αναιρετική δίκη (άρθρο 39 παρ. 1 εδάφ. δεύτερο του π.δ. 18/1989), ενώ τα δικαστικά έξοδα τόσο της κατ’ έφεση, όσο και της πρωτόδικης δίκης πρέπει να συμψηφιστούν μεταξύ των διαδίκων, κατ’ άρθρο 275 παρ. 1 του κυρωθέντος με το άρθρο πρώτο του Ν. 2717/1999 (Α΄ 97) Κώδικα Διοικητικής Δικονομίας (Κ.Δ.Δ.), λόγω της μερικής (πλέον) νίκης και ήττας αυτών.

 

Δ ι ά τ α ύ τ α

 

        Δέχεται την αίτηση.

 Αναιρεί την 647/2019 απόφαση του Διοικητικού Εφετείου Αθηνών κατά το μέρος που αφορά στην ένδικη αξίωση του αναιρεσιβλήτου που ανάγεται στο χρονικό διάστημα από 13.5.2016 έως 30.6.2017.

 Απαλλάσσει τον αναιρεσίβλητο από τη δικαστική δαπάνη.

 Διακρατεί την υπόθεση, δικάζει την έφεση κατά το αντίστοιχο μέρος και τη δέχεται κατά το μέρος αυτό.

 Μεταρρυθμίζει την 9117/2018 απόφαση του Διοικητικού Πρωτοδικείου Αθήνας.

 Περιορίζει το ποσό που το εναγόμενο ν.π.δ.δ. υποχρεώθηκε με την απόφαση αυτή να καταβάλει στον ενάγοντα σε χίλια οκτακόσια είκοσι οκτώ ευρώ και ογδόντα δύο λεπτά (1.828,82 ευρώ), νομιμοτόκως από την επίδοση της αγωγής.

 Συμψηφίζει τα δικαστικά έξοδα της κατ’ έφεση και της πρωτόδικης δίκης μεταξύ των διαδίκων.

 

Η διάσκεψη έγινε στην Αθήνα την 1η Ιουνίου 2020

 

Ο Πρόεδρος                                                                    Η Γραμματέας

 

Αθ. Ράντος                                                                       Ελ. Γκίκα

 

και η απόφαση δημοσιεύθηκε σε δημόσια συνεδρίαση της 18ης Σεπτεμβρίου 2020.

 

Η Πρόεδρος                                                                     Η Γραμματέας

 

Ε. Σάρπ                                                                           Ελ. Γκίκα

 

./.

 

Ελληνοτουρκικά: Ισραηλινή αποκάλυψη - Με "δανεικούς" Πακιστανούς πιλότους, οι τουρκικές παραβιάσεις στο Αιγαίο!!

 

Αντιμέτωποι με Πακιστανούς πιλότους ενδέχεται να έρχονται στο Αιγαίο οι Έλληνες ιπτάμενοι που σε καθημερινή σχεδόν βάση αναχαιτίζουν τουρκικά μαχητικά που παραβιάζουν τον Εθνικό Εναέριο Χώρο και εισέρχονται σε ελληνικό FIR.

Τη σχετική αποκάλυψη κάνει το ισραηλινό κέντρο Begin-Sadat Center for Strategic Studies που διαπιστώνει πως εξαιτίας της απόπειρας  πραξικοπήματος στην Τουρκία, η Αεροπορία της χώρας έχασε σχεδόν τη μισή δύναμή της από 1350 πιλότους σε μόλις 680 και αναγκάστηκε να ζητήσει βοήθεια από το Πακιστάν.

Η απόπειρα πραξικοπήματος οδήγησε σε δεκάδες χιλιάδες εκκαθαρίσεις από κυβερνητικά γραφεία, συμπεριλαμβανομένων χιλιάδων στρατιωτικών αξιωματικών. Ο αριθμός των στρατηγών στο TuAF μειώθηκε από 72 πριν το αποτυχημένο πραξικόπημα σε 44 μετά. Οι παραιτήσεις και οι αναφορές για αποχώρηση των πιλότων TuAF ακολούθησαν την εκκαθάριση, ανεβάζοντας τον αριθμό των πιλότων σε λιγότερους από 400 και εξασθενίζοντας περαιτέρω τις διοικητικές και επιχειρησιακές δυνατότητες της Αεροπορίας. Έτσι η TuAF έπρεπε να προσλάβει πακιστανικούς πιλότους για να πετάξουν σε αποστολές F-16.

Δεν είναι γνωστό πόσοι πακιστανοί πιλότοι εξακολουθούν να πετούν με την τουρκική Πολεμική Αεροπορία ή εάν η αποστολή τους ήταν μόνο προσωρινή, έως ότου η Τουρκική Πολεμική Αεροπορία βρει έναν τρόπο να καλύψει τα κενά, με βάση τις γραμμές παραγωγής της τουρκικής Πολεμικής Αεροπορίας και τις πενταετείς ανακλήσεις στην ενεργό υπηρεσία.

Ο αρχηγός της Αεροπορίας του Πακιστάν κατά την πρόσφατη επίσκεψή του στην Τουρκία, για να συναντηθεί - μεταξύ άλλων με πακιστανικούς πιλότους – περιγράφοντας τις σχέσεις μεταξύ Τουρκίας και Πακιστάν έκανε λόγο για «ένα λαό σε δύο κράτη».

Διαβάστε εδώ ολόκληρη την ισραηλινή ανάλυση (στην Αγγλική γλώσσα) ⇒ΕΔΩ.

Παράλληλα το BESA αναφέρει ότι η τουρκική Αεροπορία βρίσκεται σε ένα σημείο καμπής, καθώς τα επόμενα χρόνια θα πρέπει να αναζητήσει τον αντικαταστάτη για περίπου 270 F-16 που διαθέτει και δεδομένων των σχέσεων με τις ΗΠΑ, αυτός πιθανότατα θα είναι κάποιο ρωσικό μαχητικό, κάτι όμως καθόλου εύκολο για την τουρκική Αεροπορία.

πηγή:https://newpost.gr/amyna/60155cc786acc7e03068f346/me-daneikoys-pilotoys-apo-to-pakistan-oi-toyrkikes-paraviaseis-sto-aigaio-ti-lene-oi-israilinoi

Υφυπουργός Εξωτερικών Ρωσίας: Σε αδιέξοδο οι Ελληνορωσικές σχέσεις! Γιατί αρνήθηκε ο Πούτιν, την πρόσκληση, να παρευρεθεί στην επέτειο, της 25ης Μαρτίου

 Ο Υφυπουργός Εξωτερικών ο A.Grushko διερμηνεύει το αδιέξοδο στις ρωσοελληνικές σχέσεις καθώς αυτό διαφαίνεται κι από την πληροφορία ότι ο Πούτιν δεν θα παρευρεθεί στην στρατιωτική παρέλαση στην Ελλάδα προς τιμήν της 25ης Μαρτίου επ΄αφορμή της συμπλήρωσης 200 χρόνων από την απελευθέρωση: ”Διμερές θέμα της Ελλάδας & άλλων χωρών η ανάπτυξη της μεταξύ τους συνεργασίας στον στρατιωτικό τομέα.

 Όμως κατά την άποψή μας πρέπει να αποκλειστεί το ενδεχόμενο το έδαφος της φίλης για εμάς χώρας να παρασέρνεται στο γεωπολιτικό παιχνίδι ανάσχεσης της Ρωσίας.” Δηλαδή. ούτε λίγο πολύ οι Ρώσοι λένε δώσατε γη και ύδωρ στις ΗΠΑ που είναι στρατηγικός μας αντίπαλος..

Η δήλωσή του αυτή κοινοποιείται πριν λίγο από την Πρεσβεία Ρωσίας στην Αθήνα.

Kαι γίνεται λίγες ώρες μετά τη συνάντησή του στην Αθήνα με τον Έλληνα ομόλογο του Μιλτιάδη Βαρβιτσιώτη. Ο τελευταίος κοινοποιεί:

”Σήμερα, είχα τη χαρά να φιλοξενήσω τον Υφυπουργό Εξωτερικών της Ρωσίας Alexander Grushko. Στην ημερήσια διάταξη: οι διμερείς μας σχέσεις, η προετοιμασία της προσεχούς συνεδρίασης της Μικτής Διυπουργικής Επιτροπής στη Μόσχα καθώς και οι σχέσεις ΕΕ-Ρωσίας. Εργαζόμαστε για την ενίσχυση των ιστορικών μας δεσμών!” Μάλλον έχουν χαλαρώσει οι δεσμοί κατ΄ εντολήν ΗΠΑ αν κρίνουμε από την αντίδραση Πούτιν και την τοποθέτηση του Ρώσου Υφυπουργού….

Πέραν όλων των άλλων δεν είναι θετική εξέλιξη να βλέπουν σύμμαχοι κι αντίπαλοι ότι η ελληνική διπλωματία δεν έχει εναλλακτική….Να δείχνεις κενά στην άμυνα στον αντίπαλο δεν είναι και το πιο φρόνιμο……..

H κίνηση Πούτιν έχει πολλούς αποδέκτες…

Προς Τουρκία για διατήρηση ισορροπιών ( με πιο εξόφθαλμο το π.χ στο Αρμενικό), 

Προς Ελλάδα άσκηση πίεσης για μη περαιτέρω εκδούλευση στα επιθετικά σενάρια δυτικών κατά Ρωσίας που είναι σε οριακή φάση. Σε επίπεδο διπλωματικού πρωτόκολλου η Ελλάδα εφαρμόζει κάθε χρόνο εμπάργκο στην μεγάλη παρέλαση στη Μόσχα για τη Νίκη στο μεγάλο Πατριωτικό πόλεμο στο Β Παγκόσμιο οπότε ήταν μια ευκαιρία ν΄ ανταποδώσει. 

Η Ρωσία όφειλε να κάνει την υπέρβαση θεωρώ ότι οι 2 πρώτοι λόγοι είναι και οι ισχυρότεροι….Όφειλε ωστόσο ως υπερδύναμη να κάνει την υπέρβαση και να μην δείξει ότι αποδέχεται παγιωμένες θέσεις αμερικανοκρατίας στην Ελλάδα δείχνει να μην διεκδικεί, ν’ αδράξει την ευκαιρία που της δίνεται άλλωστε η Ρωσία έχει ανάγκη από ανοίγματα..

dimpenews.com