Παρασκευή 9 Οκτωβρίου 2020

Αρχείο Ιστορίας & Τέχνης-Αρχείο Πολέμου: Πρόσκληση σε μια βραδιά, Οικογενειακών-προσωπικών φωτογραφιών και ταινιών


 


Οι σύντομες συναντήσεις μας


Το Αρχείο Ιστορίας & Τέχνης-Αρχείο Πολέμου


σας προσκαλεί την


Παρασκευη 9 Οκτωβρίου 2020


σε μια βραδιά-σύντομη συνάντηση 

Οικογενειακών-προσωπικών φωτογραφιών και ταινιών (8mm, vhs, dvd, mp4 κλπ)

μέσω της (γνωστής πλέον) πλατφόρμας ZOOM


                                                                              Join Zoom Meeting

https://us02web.zoom.us/j/85652028351?pwd=OHN1NWZUbCtmUnprMlVFWG5vNTRtUT09

 

Meeting ID: 856 5202 8351                     Passcode: 698956

 

Το Αρχείο Ιστορίας & Τέχνης-Αρχείο Πολέμου σας προσκαλεί να μοιραστείτε μαζί με τους φίλους μας και τους φίλους σας κάτι από τις προσωπικές –οικογενειακές φωτογραφίες σας και τα οικογενειακά σας φιλμ εξηγώντας τους λόγους για τους οποίους τα μοιράζεστε μαζί μας. 


Δεν χρειάζεται σε καμία περίπτωση το υλικό αυτό να έχει «ιστορική ή πολιτική σημασία». Εκείνο που έχει σημασία είναι ό,τι μπορείτε εσείς να μας πείτε πάνω σε αυτό το υλικό, έστω και αν η σημασία του είναι αποκλειστικά προσωπική.  Πρόθεσή μας αποτελεί η προσπάθεια να ξεφύγουμε από τον πλήθος και τον «θόρυβο» των εικόνων της εποχής, επιχειρώντας να νοηματοδοτήσουμε ξεχασμένες εικόνες. 


Και για να δώσουμε το «καλό παράδειγμα», ο υπεύθυνος της παρουσίασης, Ανδρέας Φρέρης, 

θα μοιραστεί μαζί σας


1. Ένα φιλμ 8 χιλιοστών τραβηγμένο από τον ίδιο γύρω στο 1973 με σκηνές από γιορτές της 21ης Απριλίου και …ιδιαίτερη κατάληξη. 


2. Μια φωτογραφία της οικογένειας Αγγελάκη (από παππού από την πλευρά της μητέρας του Ανδρέα Φρέρη). Μέσα από αυτήν περνάει η ιστορία της Ελλάδας από το 1911 έως το 1949 (και όχι μόνο η πολιτική). 


3. Μια φωτογραφία αμέσως μετά την Κατοχή, στην οποία εικονίζονται ο Λέων και ο Ανδρέας Φρέρης. 



                                                               Σας περιμένουμε! Όσο περισσότεροι τόσο καλύτερα!



                                                                              Ανδρέας και Αναμπέλλα Φρέρη




                  The Archive of History and Art-The War Archive invites you on Friday 9 Oct. 2020 via ZOOM ( details in red above)

to one of its short presentations.We are asking our friends to bring along personal or family photos and films (8mm, dvd, MP4 etc ) and share the experiences of these visual items.There is absolutely no reason why these items should be of any historic or political value other than their connection to a personal experience and memory.

To set the good example the presenter Andrew Freris will be sharing a short 8mm film he shot himself in 1973 during the period of the military dictatorship, a family photo whose "participants' " experience spans the history of Greece from 1911-1949 plus a snapshot of himself with his brother Leon taken right after the Occupation in 1946.Although the language of the meeting will be Greek, I will be delighted to act as translator/interpreter from English to Greek to any of our friends who would prefer to do their presentation in English.